Saviez-vous que l'expression «sans arrière-pensée» est une traduction française publiée pour la première fois dans le livre du dramaturge Philippe Detouche au XVIIIe siècle? Pourquoi cette phraséologie soulève-t-elle des questions et n'est pas toujours comprise par les étrangers, nous le apprenons lors de la prochaine édition du programme “Le russe, ma langue aimée”.