FONDATION « RUSSKIY MIR »
Le site web sur les activités de la fondation « RUSSKIY MIR » visant à préserver et promouvoir la langue, la littérature et la culture russes à l'étranger. Programme de subventions. Projets éducatifs, etc.
À PROPOS DE LA FONDATION
La fondation « Russkiy Mir » a été fondée en 2007 dans le but de conserver et de promouvoir la langue russe dans le monde entier, et de renforcer son statut de langue de communication internationale. La fondation apporte un soutien régulier à des projets éducatifs et culturels dans différents pays, organise ou contribue à l'organisation de grands événements internationaux, notamment les Assemblées de Russkiy Mir. D'ailleurs elle ouvre des Centres russes à l'étranger et accompagne leurs activités.
Objectifs de la fondation
- Soutien à la recherche et au développement visant à promouvoir la langue et la culture russes dans le monde, ainsi qu'aux échanges internationaux dans les domaines de la science, de la culture et de l'éducation.
- Promotion de l'éducation russe et sa vulgarisation, y compris l’assistance à la formation en russe à l'étranger.
- Soutien aux médias et des ressources d'information russophones à l'étranger ayant pour objectif la promotion de la langue et de la culture russes dans le monde.
- Contribution à la préservation du patrimoine culturel et historique russe à l'étranger.
- Soutien aux associations et organisations étrangères, ainsi qu'aux particuliers, qui promeuvent la langue russe, la culture et la science russes, et diffusent à l'étranger des informations objectives sur la Russie.
- Diffusion d'œuvres littéraires, scientifiques, éducatifs, didactiques et d'ouvrages de référence en russe ou bilingues, et promotion des œuvres classiques et contemporaines de la littérature russe auprès des lecteurs étrangers.
- Assistance aux compatriotes russes qui vivent à l'étranger dans la préservation de la langue russe en tant qu'outil de communication internationale.
- Contribution à la sauvegarde et au développement des liens scientifiques, culturels et éducatifs des organisations étrangères et internationales.
- Organisation et participation (y compris sous forme de soutien financier et autre) à l'organisation et à la réalisation d'événements culturels, scientifiques et éducatifs.
- Activités d'information, d'analyse, de méthodologie et d'éducation, y compris dans les médias.
Domaines d'activité principaux
Création des Centres russes, les subventions des projets visant à préserver et promouvoir la langue, la littérature et la culture russes ; projets et programmes éducatifs
Des centaines d'événements sont organisés chaque année dans les Centres russes, avec le soutien de la fondation et en partenariat avec des organisations étrangères.
Accès à tout le monde aux ressources pédagogiques en ligne russes sur la langue russe. Phase initiale d'organisation du Centre russe.
Destiné à soutenir les initiatives des organisations à but non-lucratif étrangères dans les domaines d’éducation et de culture, y compris la préservation et la promotion de la langue russe.
Formation et perfectionnement des enseignants de russe comme langue étrangère, recherche et travails méthodologique, soutien aux projets d'enseignement du russe aux étrangers.
Organes de direction
La fondation a été fondée par le Ministère de l'intérieur de la Fédération de Russie
Une autorité de contrôle de la fondation, approuvée par le Président de la Fédération de Russie.
Membres :
Membres :
- Ministre des Affaires étrangères de la Fédération de Russie (président),
- Ministre de l'Éducation de la Fédération de Russie (vice-président),
- Ministre de la Culture de la Fédération de Russie,
- Ministre des Sciences et de l'Enseignement supérieur de la Fédération de Russie.
Organe collégial suprême de la fondation. Ses membres sont approuvés par le fondateur.
Membres :
Membres :
- conseiller du Président de la Fédération de Russie (président, nommé par le Président de la Fédération de Russie),
- vice-ministre des Affaires étrangères de la Fédération de Russie (vice-président),
- vice-ministre des Sciences et de l'enseignement supérieur de la Fédération de Russie,
- vice-ministre de la Culture de la Fédération de Russie,
- vice-ministre de l'Éducation de la Fédération de Russie,
- vice-ministre du Développement numérique, des communications et des médias de la Fédération de Russie,
- chef du Département du Président de la Fédération de Russie chargé de la politique étrangère,
- chef du Département du Président de la Fédération de Russie chargé de la coopération transfrontalière,
- chef du Département du Président de la Fédération de Russie chargé des relations interrégionales et culturelles avec les pays étrangers,
- directeur de l'Agence fédérale pour la Communauté des États indépendants, des compatriotes vivant à l'étranger et de la coopération humanitaire internationale,
- recteurs des principales universités russes.
Organe exécutif collégial de la fondation. Ses membres sont approuvés par le fondateur.
Membres :
Membres :
- Directeur du département de la coopération humanitaire multilatérale et des relations culturelles du Ministère des Affaires étrangères de la Fédération de Russie (président),
- Directeur du Département de l'intégration du système national d'éducation et de la coopération internationale du Ministère de l'éducation de la Fédération de Russie,
- Directeur du Département de la coopération internationale du Ministère de l'éducation et des sciences de la Fédération de Russie,
- Directeur adjoint du Département du soutien public aux arts et au folklore du Ministère de la culture de la Fédération de Russie,
- Directeur adjoint de de l'Agence fédérale pour la Communauté des États indépendants, des compatriotes vivant à l'étranger et de la coopération humanitaire internationale (Rossotroudnitchestvo).
Organe exécutif unipersonnel de la fondation, nommé par le fondateur.
PROGRAMME DE SUBVENTIONS
Les demandes de subventions de la fondation sont acceptées uniquement en russe
Subventions de la fondation « Russkiy Mir »
Les subventions de la fondation sont des fonds accordés à titre gratuit par voie de compétition et destinés à la mise en œuvre de projets visant à soutenir et à promouvoir la langue russe dans le monde, à renforcer son statut de langue de communication internationale et outil clé pour accroître l'importance de la Russie dans l'espace humanitaire mondial, conformément au Règlement approuvé par le Conseil de surveillance de la fondation.
Donnez vie à vos idées à l'aide de la fondation
Certains projets subventionnés réalisés en 2024-2025
Les subventions sont accordées dans deux domaines thématiques
- l'organisation de cours de russe, y compris le russe comme langue étrangère, et de littérature russe ;
- la formation avancée et le recyclage des enseignants de langue et de littérature russes dans les écoles, universités et autres établissements d'enseignement des pays étrangers ;
- le développement de complexes et de brochures éducatifs et méthodologiques, de manuels et d'autres publications pour aider ceux qui étudient et enseignent la langue et la littérature russes à l'étranger ;
- le développement de ressources pédagogiques multimédias et de systèmes d'apprentissage à distance de la langue et de la littérature russes ;
- l'organisation de forums, conférences, tables rondes, séminaires, festivals, journées de la langue russe et autres événements visant en langue à promouvoir la langue et la littérature russes ;
- des recherches scientifiques dans le domaine de la langue et de la littérature russes ;
- la préparation et l'organisation des concours et des compétitions en langue et littérature russes ;
- la promotion de la langue et de la littérature russes à travers les médias imprimés et électroniques ainsi que sur les réseaux sociaux ;
- le soutien de programmes d'échange d'élèves et d'étudiants entre les écoles, les organismes et les établissements d'enseignement étrangers et russes ;
- l'organisation d'écoles d'été et d'hiver, de camps linguistiques à l'étranger et en Russie pour les ressortissants étrangers qui apprennent le russe ;
- l'assistance méthodique et autre aux écoles russes basées à l’étranger.
- l'organisation d'événements culturels sur la Russie, la science et l’histoire russe, visant à garder la mémoire des événements importants et des personnalités éminentes de la littérature, de la culture et de l'histoire russes ;
- l'organisation d'événements culturels et d'expositions consacrés à la Russie et à la culture russe, contribuant à accroître l'intérêt pour la Russie et la langue russe ;
- la création et la promotion de livres de vulgarisation scientifiques, pédagogiques, didactiques et de manuels sur la Russie, la culture et la langue russes, y compris la promotion des œuvres de fiction en langue russe ;
- la création et la promotion de contenus audiovisuels sur la Russie, la culture russe, la langue russe, Russkiy Mir et ses représentants éminents ;
- le soutien et la promotion des ressources d'information imprimées et électroniques en langue russe ;
- la préservation du patrimoine culturel et historique russe ;
- l'organisation d'événements visant à développer les relations scientifiques, culturelles et éducatives avec des organisations étrangères et internationales.
Délais de dépôt des demandes
Les demandes de subventions sont acceptées pendant trois périodes :
du 15 avril au 15 mai
pour les projets dont la mise en œuvre commence entre le 15 novembre de l'année de dépôt de la demande et le 14 mars de l'année suivant l'année de dépôt de la demande
du 15 août au 15 septembre
pour les projets dont la mise en œuvre commence entre le 15 mars et le 14 juillet de l'année suivant l'année de dépôt de la demande
du 15 décembre au 15 janvier
pour les projets dont la mise en œuvre commence entre le 15 juillet et le 14 mars de l'année de fin de dépôt de la demande
Nous vous invitons à participer à la compétition !
Si vous représentez une personne morale, êtes une organisation à but non lucratif, avez un projet correspondant à la thématique que nous proposons et maîtrisez suffisamment le russe pour préparer les documents et remplir la demande de subvention auprès de la fondation, veuillez lire le Règlement sur l’octroi de subventions et passer à la rubrique « Comment déposer la demande ? ».
CENTRES RUSSES ET CABINETS DE RUSSKIY MIR
CENTRES RUSSES
C'est un projet culturel international réalisé par la fondation en partenariat avec les principales structures d'enseignement et d'instruction du monde.
Les Centres russes sont créés afin de promouvoir la langue et la culture russes, de soutenir les programmes d'étude du russe à l'étranger, de développer le dialogue interculturel et de renforcer la compréhension entre les peuples.
Les Centres russes proposent un large accès au patrimoine culturel, historique et littéraire de Russkiy Mir, aux méthodes et pratiques d'enseignement russe, aux idées et programmes créateurs contemporains. Les Centres organisent leur travail selon les principes d'ouverture, d'accessibilité et de tolérance.
Intérieurs des Centres russes
Aménagement et équipement des Centres russes existants
Le Centre russe est un système modulaire ayant un équipement de base type et des programmes spéciaux de réapprovisionnement établis pour le pays d’accueil. La fondation prévoit un réapprovisionnement régulier et la mise à jour des matériels des centres.
Principaux domaines d'activité
Enseignement : programmes et cours prévus pour différentes catégories d’utilisateurs.
Information et renseignements : un accès aux grands volumes d'information de différent profil.
Art : organisation d'actions artistiques.
Communication : assistance aux relations scientifiques, de perception et non formelles interculturelles.
Enseignement : programmes et cours prévus pour différentes catégories d’utilisateurs.
Information et renseignements : un accès aux grands volumes d'information de différent profil.
Art : organisation d'actions artistiques.
Communication : assistance aux relations scientifiques, de perception et non formelles interculturelles.
Approvisionnement et contenu
Les Centres russes sont approvisionnés en littérature, documents imprimés, supports audio et vidéo provenant de Russie et couvrant les principaux thèmes suivants :
Les Centres russes sont approvisionnés en littérature, documents imprimés, supports audio et vidéo provenant de Russie et couvrant les principaux thèmes suivants :
- « Culture et art »,
- « Science »,
- « Éducation »,
- « Langue russe »,
- « Histoire »,
- « Société »,
- « Russie contemporaine ».
Travail des Centres russes
Quelques exemples d'activités menées par les Centres russes existants
CABINETS DE RUSSKIY MIR
L'objectif du programme est de soutenir les activités des organisations à but non lucratif qui promeuvent la langue russe et vulgarisent la littérature et la culture russes.
Dans le cadre du programme, la fondation peut mettre à la disposition des participants les documents pédagogiques, scientifiques et livres de fiction ; des supports visuels ; des programmes éducatifs informatiques et autres, des supports multimédias, photographiques et vidéo, des moyens techniques de reproduction, un accès à des ressources informatiques en ligne en russe, ainsi que du mobilier pour le rangement et l'installation du matériel et des équipements mis à la disposition.
La composition et l'équipement de chaque cabinet de Russkiy Mir sont personnalisés. C'est la fondation qui décide du contenu des documents et du matériel fournis.
FORMATION
Dans le but de promouvoir et de vulgariser la langue et la culture russes à l'étranger, la fondation apporte régulièrement son soutien à des projets éducatifs et culturels. Certains d'entre eux sont réalisés dans le cadre du programme de subventions.
En partenariat avec les principales universités russes, la fondation met également en œuvre ses propres projets éducatifs de différents formats destinés aux étudiants et aux enseignants des universités, collèges et écoles étrangers.
Programme « Professeur de Russkiy Mir »
Organisation de l’envoi des professionnels russes à l’étranger sur l'invitation de leurs partenaires étrangers, et de l’enseignement du russe et d’autres matières sur le terrain.
Afin de soutenir la mise en œuvre des programmes éducatifs russes liés à l'enseignement du russe et d'autres matières à l'étranger, la fondation « Russkiy Mir » a adopté et met en œuvre le programme « Professeur de Russkiy Mir ». Dans le cadre de ce programme, la fondation fait des donations à des organisations éducatives et établissements d'enseignement russes et étrangers pour l'organisation de cours en présentiel et à distance. Les professionnels russes se rendent à l’étranger sur l'invitation des partenaires étrangers pour donner des cours en présentiel.
Pour participer au programme, il faut que l'établissement d'enseignement envoie une demande soit directement à la fondation « Russkiy Mir » soit par l'intermédiaire d'une université russe partenaire. Si la demande vient d'un établissement d'enseignement russe, il faut obligatoirement joindre à la lettre un document (lettre) contenant une confirmation officielle de l'intérêt de la partie d’accueil pour le projet.
La demande de participer au programme « Professeur de Russkiy Mir » doit contenir les informations suivantes :
La demande de participer au programme « Professeur de Russkiy Mir » doit contenir les informations suivantes :
- les dates précises de mise en œuvre du projet ;
- les données du programme éducatif ;
- le nombre d'heures de formation ;
- la description du public cible (nombre, année d'études, niveau de maîtrise du russe, etc.) ;
- les formes de contrôle des connaissances (examen, épreuve, test, etc.) ;
- le cofinancement ou autre participation à la mise en œuvre du projet (par exemple, hébergement, transfert, etc.).
Les programmes de formation en présentiel peuvent varier en durée, mais la priorité est donnée aux programmes d'une durée maximale d'un mois. La durée des programmes de formation à distance est déterminée par les intérêts de la partie étrangère.
Les projets portant sur l'enseignement du russe sont prioritaires, toutefois les programmes portant sur d'autres matières contribuant à renforcer l'importance de la Fédération de Russie dans le domaine humanitaire mondial sont également pris en considération.
Les décisions concernant le soutien sont prises sur la base des critères suivants :
Les projets portant sur l'enseignement du russe sont prioritaires, toutefois les programmes portant sur d'autres matières contribuant à renforcer l'importance de la Fédération de Russie dans le domaine humanitaire mondial sont également pris en considération.
Les décisions concernant le soutien sont prises sur la base des critères suivants :
- la demande pour apprendre le russe dans le pays (la région) d'accueil,
- le nombre et la composition des apprenants,
- les compétences de l'enseignant,
- le cofinancement par la partie d'envoi ou d'accueil,
- le soutien de la part des autorités russes.
Nous vous invitons à participer au programme !
Si vous souhaitez participer au programme « Professeur de Russkiy Mir », veuillez envoyer votre demande à la fondation en utilisant le formulaire spécial.
Demande de participation au programme « Professeur de Russkiy Mir »
En cliquant sur le bouton « Envoyer », j'accepte la politique de confidentialité et je consens au traitement de mes données personnelles
RESSOURCES MÉDIATIQUES DE LA FONDATION
PORTAIL WEB, CHAÎNE DE RADIOTÉLÉVISION ET MAGAZINE
Portail web « Russkiy Mir.ru »
Site officiel de la fondation « Russkiy Mir ». Créé en 2008.
Contient toutes les informations sur l’ensemble des activités de l'organisation, y compris celles menées par la fondation, ainsi que celles auxquelles elle participe et qu'elle soutient, comme les événements, les actions, les compétitions, le travail des Centres russes, du programme de subventions - depuis le dépôt des demandes jusqu'aux actualités sur les projets mis en œuvre, le formulaire électronique de la demande afin d'obtenir une subvention auprès de la fondation et la génération des rapports sur les projets mis en œuvre.
En tant que plateforme d'information et de sensibilisation, le portail publie des actualités, des articles et des interviews sur les événements culturels et sociaux marquants en Russie et de Russkiy Mir, sur la langue russe, l'éducation, ainsi que sur ceux qui contribuent activement à la préservation et à la promotion de la langue et de la culture russes à l'étranger. Généralement, une grande attention est accordée à la présentation d'informations objectives sur la vie scientifique, culturelle et sociale de la Russie.
En tant que plateforme d'information et de sensibilisation, le portail publie des actualités, des articles et des interviews sur les événements culturels et sociaux marquants en Russie et de Russkiy Mir, sur la langue russe, l'éducation, ainsi que sur ceux qui contribuent activement à la préservation et à la promotion de la langue et de la culture russes à l'étranger. Généralement, une grande attention est accordée à la présentation d'informations objectives sur la vie scientifique, culturelle et sociale de la Russie.
Demande de publication de contenus
Le portail web « Russkiy Mir.ru » est ouvert à l'échange d'informations (licence CC-BY 4.0). Les textes publiés sur le portail peuvent être copiés et cités gratuitement sur des ressources partenaires et autres ressources spécialisées, sans accord préalable, avec mention obligatoire de la source russkiymir.ru. Si vous avez des suggestions concernant la publication de votre contenu sur notre plateforme, n'hésitez pas à nous écrire.
Message pour le portail web « Russkiy Mir.ru »
Si vous avez des informations à nous communiquer, n'hésitez pas à nous écrire.
En cliquant sur le bouton « Envoyer », j'accepte la politique de confidentialité et je consens au traitement de mes données personnelles
Chaîne de radiotélévision « Russkiy Mir »
Créée en 2014. La Fondation agit en est la fondatrice.
La chaîne de radiotélévision existe depuis 2014. Depuis lors, elle a produit des milliers d'émissions de télévision et de radio dans les domaines d’enseignement, d’éducation et d’informations. Tous les passionnés de la langue et à la culture russes y trouveront des contenus intéressants : films, émissions sur la langue et la littérature russes, actualités culturelles, émissions musicales et pour enfants, etc. Chaque année, la chaîne produit des documentaires qui remportent des prix prestigieux lors de festivals internationaux.
La chaîne de radiotélévision « Russkiy Mir » diffuse 24 heures sur 24 sur le site tv.russkiymir.ru, sur YouTube, sur les plateformes RUtube et Yandex.Zen, ainsi que sur les chaînes satellite et câblées.
La chaîne de radiotélévision « Russkiy Mir » diffuse 24 heures sur 24 sur le site tv.russkiymir.ru, sur YouTube, sur les plateformes RUtube et Yandex.Zen, ainsi que sur les chaînes satellite et câblées.
Demande de coopération en matière d'information
Si vous trouvez les produits multimédias intéressants et que vous souhaitez les diffuser sur vos sites web, veuillez nous contacter en nous adressant une demande correspondante.
Message pour la chaîne de radiotélévision « Russkiy Mir.ru »
Si vous êtes intéressé par l'échange d'informations, n'hésitez pas à nous écrire.
En cliquant sur le bouton « Envoyer », j'accepte la politique de confidentialité et je consens au traitement de mes données personnelles
Le magazine « Russkiy Mir.ru »
Publié depuis 2007. La fondation en est la fondatrice.
Le concept du magazine s'appuie sur les idées d'éducation, de promotion de la langue et de la culture russes, de conservation des traditions historiques et du patrimoine culturel de Russkiy Mir. La mission du magazine et de préserver le patrimoine culturel de la Russie, de soutenir et de susciter l'intérêt pour la langue, l'histoire et la littérature russes chez les lecteurs qui se sentent proches de Russkiy Mir, et de contribuer à la formation d'une image positive de la Russie à l'étranger.
Demande de coopération en matière d'information
Si vous trouvez les articles du magazine intéressants et que vous souhaitez les utiliser sur vos sites web, veuillez nous contacter en nous adressant une demande correspondante.
Message pour le magazine « Russkiy Mir.ru »
Si notre contenu vous intéresse, n'hésitez pas à nous écrire
En cliquant sur le bouton « Envoyer », j'accepte la politique de confidentialité et je consens au traitement de mes données personnelles
NOS COORDONNÉES
Fondation « Russkiy Mir »
Adresse : 13, bât. 2, rue Krjijanovskogo, 117218 Moscou
Téléphones : +7 (495) 981-56-80, (499) 519-01-92.
E-mail : info@russkiymir.ru
Adresse : 13, bât. 2, rue Krjijanovskogo, 117218 Moscou
Téléphones : +7 (495) 981-56-80, (499) 519-01-92.
E-mail : info@russkiymir.ru
© Tous droits réservés. Fondation Russkiy Mir 2025
